虽然我们可以在 Mac 上使用 Chrome 浏览器快速将网页翻译成中文或其他偏好的语言，但如果你比较喜欢用 Apple 的 Safari 浏览器的话，其实 Safari 也有内建的「翻译」功能可以一键翻译网页，但它目前还有一些限制与缺点。
因此，本篇除了会教你如何使用 Mac Safari 翻译功能之外，也会教你安装 Safari 翻译扩充外挂，这样就能在 Safari 上使用 Google 翻译来翻译任何网页。
在 Mac 使用 Safari 内建「翻译」功能
第一个方法，我们直接使用 Safari 翻译功能，它可以将网页一键翻译成你偏好的语言，但它的限制是不支援某些语言的网页，甚至目前也无法将网页翻成繁体中文，仅能翻成简体中文。详细使用步骤如下：
- 开启 Mac 上的 Safari 应用程式，并开启你想翻译的网页。
- 若 Safari 支援翻译该网页的语言，网址列右边会出现「A文」图示，请点选它。
- 选择你想翻译的语言。（这里出现的语言是你在 Mac 「语言与地区」的偏好设定中所设定的语言，下方会教你怎么改）
- 首次使用 Safari 翻译功能的话请点选「启用翻译」。
- Safari 网页就会翻译成你偏好的语言了。
更改 Mac 偏好语言
如果你想新增 Mac 偏好语言的话，请开启「系统与偏好设定」>「语言与地区」，然后在左边「偏好的语言」内点选下方的「＋」来新增。
由于目前 Safari 翻译还不支援繁体中文，所以建议你可以将简体中文加进来，这样当你使用 Safari 内建的翻译功能时，就会出现「翻译成简体中文」的选项。
为 Safari 安装翻译扩充外挂
第二个方法，我们可以为 Mac 的 Safari 应用程式安装延伸功能/扩充套件，这样就可以透过第三方翻译 App 来快速翻译 Safari 网页。
目前在 Mac App 上有许多支援 Safari 延伸功能的应用程式，大家可以选择自己喜欢的来下载，我个人蛮推荐「One Click Translate for Safari」这款扩充外挂，安装好后我们可以在 Safari 上将网页透过 Google 翻译成任何语言。
- 在 Mac App 上安装 One Click Translate for Safari 翻译扩充外挂。
- 首次使用前我们需要先设定语言，在 Mac 上开启「One Click Translate for Safari」应用程式。
- 在「Engine」栏位你可以选择翻译平台，Google、Bing 或 Yandex；而在「Language」栏位选择你想翻译成哪一个语言，例如我想翻译成繁体中文，那这边就选择 Chinese (Traditional)。
- 确认后点选「Open in Safari Extensions Preferences」。
- 它会替你开启 Safari 延伸功能页面，将左边的「One Click Translate for Safari」勾选起来并允许权限。
- 现在请开启你想翻译的 Safari 网页，然后点选网址列左边的「文A」图示。
- One Click Translate for Safari 这款 Safari 扩充外挂就会替你将网页翻译成你设定的语言，甚至你也可以在上方功能列更改成其他语言。
总结
如果你常会使用 Safari 浏览一些国外网站的话，建议你可以参考本文教学的两种方法快速在 Mac 上使用 Safari 翻译功能，这样即使你没使用 Chrome 浏览器一样也可以享用 Google 翻译网页功能。
还没有评论，来说两句吧...